Chip Caray mengikuti jejak kakek sebagai pengisi suara Cardinals

Penyiar lama Chip Caray mengambil alih sebagai suara play-by-play televisi dari St. Louis Cardinals, lebih dari lima dekade setelah kakeknya dan penyiar Hall of Fame Harry Caray menjadi pokok bisbol dengan klub yang sama.

Bally Sports Midwest mengumumkan perekrutan Caray dalam sebuah pernyataan Senin. Suara Atlanta Braves menggantikan Dan McLaughlin, yang meninggalkan stan Cardinals pada bulan Desember setelah 24 tahun menyusul penangkapan ketiganya karena mengemudi dalam keadaan mabuk.

“Saya bersyukur dan bersemangat untuk pulang dan memanggil permainan untuk tim yang membuat saya jatuh cinta pada bisbol saat masih kecil di St. Louis County,” kata Caray. “Saya selalu mengagumi semangat, pengetahuan, dan kesetiaan para penggemar Cardinals, baik di sini di St. Louis maupun di seluruh negeri. Kehormatan untuk melanjutkan warisan kakek saya Harry, ayah saya Skip, dan begitu banyak penyiar Cardinal hebat lainnya, dulu dan sekarang. sekarang, adalah hal-hal yang terbuat dari mimpi.”

Generasi ketiga Carays yang disiarkan di liga utama menghabiskan 20 musim terakhir sebagai pengisi suara Braves di Bally Sports South, Bally Sports Southeast, TBS dan Peachtree TV. Dia juga memanggil game secara regional untuk Seattle Mariners dan Chicago Cubs, tempat kakeknya menghabiskan 16 tahun terakhir karirnya.

Harry Caray mendapat jeda dalam penyiaran dengan Cardinals, dimulai bersama mantan penangkap Gabby Street pada tahun 1945. Dia menahan pekerjaan bersama tokoh-tokoh seperti Joe Garagiola dan Jack Buck selama musim 1969, kemudian menghabiskan satu musim dengan A sebelum satu dekade bersama White Sox dan sisa kariernya bersama Cubs.

Ayah Chip Caray, Skip, adalah bagian dari tim siaran Braves dari tahun 1976 hingga kematiannya pada tahun 2008. Dan saudara laki-lakinya, Josh Caray, adalah pengisi suara play-by-play dari Rocket City Trash Pandas, afiliasi Double-A dari Malaikat Los Angeles.

“Para Kardinal dengan senang hati berbagi dalam pengumuman hari ini,” kata Presiden Kardinal Bill DeWitt III. “Chip membawa banyak pengalaman ke stan dan memiliki perasaan yang luar biasa terhadap sejarah dan tradisi waralaba.”

McLaughlin, yang dijadwalkan hadir di pengadilan minggu depan, didakwa pada 5 Desember sebagai pelaku mengemudi sambil mabuk setelah penangkapannya di Creve Coeur, pinggiran kota St. Louis. Dia mengaku bersalah atas tuduhan DWI pada tahun 2010, ketika dia dijatuhi hukuman percobaan dua tahun, dan pada tahun 2011, ketika dia diberi hukuman percobaan 90 hari.

McLaughlin dan Bally Sports Midwest mengeluarkan pernyataan bersama pada bulan Desember yang mengatakan bahwa dia mundur. McLaughlin juga mengatakan bahwa dia berencana untuk fokus pada keluarganya dan kesembuhannya, yang menurutnya sudah dimulai.

Kepergiannya setelah lebih dari dua dekade memberi Caray kesempatan untuk kembali ke akarnya. Pria berusia 57 tahun, yang juga menghabiskan enam tahun sebagai pengisi suara TV Cubs, bersekolah di sekolah menengah di pinggiran St. Louis di Chesterfield sebelum berangkat ke Georgia untuk kuliah. Dia juga bekerja untuk NBA’s Orlando Magic dan Mariners di awal karirnya.

“Ada sejarah terkenal dari penyiar Cardinals dan kami sangat bersemangat untuk menambah daftar yang luar biasa itu dengan menghadirkan salah satu penyiar play-by-play terbaik dalam bisbol hari ini,” kata manajer umum Bally Sports Midwest Jack Donovan. “Chip membawa antusiasme ke dalam permainan dan menghargai kesempatan untuk menjadi bagian dari baseball Cardinals.”